2013-03-15

Ekofaszismoa



Gaur “El salario del gigante” eleberria aurkeztu nahi dugu. Aurrerapenezko literatura barruan kokatu ahal den nobela bat hain zuzen . Julio Verne, Jack London , William Morris, Ray Bradbury, George Orwell edo John Brunnerek egin zuten literaturaren antzera egileak etorkizunezko gizarte baten gorabeheretan oinarrituta fikziozko egoera bat deskribatu egiten digu ikuspuntu kritiko batetik, egoeraren aurrean posizionamiento bat hartuz. Bide batez liburu honekin “Pepitas de Calabaza” editoriala ezagutzera eman nahi dugu. Hona hemen liburuan bertan irakurri ahal dugun sinopsia.
“Año 2098 en la península Ibérica: la locura del movimiento perpetuo y el consiguiente «agotamiento» de los combustibles fósiles, el enrarecimiento del agua dulce y la alegre inmolación de otros bienes naturales han llevado a la humanidad a ser regida por un férreo ecofascismo —una burocracia de los recursos— que tiene como primer objetivo administrar la penuria y como segundo, y no menos importante, hacer trabajar a los pobres en un mundo donde ya no quedan ni las ruinas de la ilusión. Así, a grandes rasgos, es el escenario en el que se desarrolla esta novela de corte especulativo, hecha de recuerdos, de encuentros y de proyectos, que vislumbra el panorama —muy real, cercano y verosímil, por otra parte— que se avecina a no ser que se produzca un cambio de rumbo en la idea de progreso que rige los destinos del género humano.”

Fitxa

2013-03-08

Zaindari ikusezina

Baztan ibaiko ertzetan neskato baten gorpu biluztua ageri da. Amaia Salazar, Foru Poliziako Inspektoreak, hilketa hau inbestigatzearen ardura bere gain hartuko du, nahiz eta jakin oroipen txarrak ekartzen dizkion bere jaioterrira bueltatu beharko dela. Baina dena korapilatuko da beste neska batzuen gorpuak agertzen direnean, eta bere bizitza pertsonala kasuarekin nahasten hasten denean.

Hilketa eta intrigaz betetako eleberri honetan nabarmentzekoa da Baztango bailara eta bere ohiturak, eta batez ere euskal mitologia daukan garrantzia. Hiru gai hauek uztartuz (intriga, Baztan eta mitologia) idazleak trilogia osatzeko asmoa du, eta laster bigarren nobela argitaratuko du.

Dolores Redondo idazle donostiarraren eleberri hau 10 hizkuntza desberdinetara itzuli egin da arrakasta handiz, eta pelikula bat ere bihurtuko dute. Euskarazko itzulpena Josu Zabaletak egina da.

Fitxa

2013-03-01

MUSSCHE - KIRMEN URIBE

Bilbao-New York-Bilbao nobelarengatik., 2008ko Kritika Saria, Euskarazko nobelaren alorrean eta 2009ko urrian Espainiako Literatur Saria jaso zuen idazlearen azkenengo nobela dugu: Kirmen Uriberen "Mussche". Kirmen Uriberen bigarren nobela 1937ko maiatzean abiatzen da, milaka haur Santurtziko portutik erbestera atera dituztenean; haien artean dago Karmentxu, zortzi urteko neskatoa, Flandriako Gante hirian babesa hartuko duena Robert Mussche idazlearen etxean. Eta hortik aurrera, Bigarren Mundu Gerrraren amaiera arte, kontakizunak gatazka garai zail eta gordinetan barrena ibiliko gaitu. Robert Musschek bi adiskide bihotzeko ditu: Thiery eskolako laguna eta Vic Opdebeeck emaztea. Euren arteko maitasunak, justizi egarriak eta oroitzapenak osatzen dute nobela hunkigarri honen hezurdura.    

2013-02-21

CHAVS


Inglaterra.Britania Handian, gaur egun, langile-klasea beldur eta irain ororen jomuga bihurtu da. Hedabideek eta hainbat politikarik gizarteko talde honi gaizkile, ezjakintsu eta ganorabako estereotipoa ezarri diote, gizatalde hau izendatzeko adiera berri bat asmatzeraino ere : Chavs. Gertaera hau botereak erabili egiten du benetako arazoak sakonean aztertuta konpontze norabidean jarri ordez, gizarte barneko desorekak areagotzeko politikak justifikatzeko. Liburu honetan Owen Jonesek hedabideetako zein agintari politikoen erantzunkizuna aztertu egiten du eta Britania Handian gaur egun pairatzen den klaseen arteko ezinikusia, bazterkeriak eta ezberdintasunak adierazten digu

En la Gran Bretaña actual, la clase trabajadora se ha convertido en objeto de miedo y escarnio. Desde la Vicky Pollard de Little Britain a la demonización de Jade Goody, los medios de comunicación y los políticos desechan por irresponsable, delincuente e ignorante a un vasto y desfavorecido sector de la sociedad cuyos miembros se han estereotipado en una sola palabra cargada de odio: chavs. En este aclamado estudio, Owen Jones analiza cómo la clase trabajadora ha pasado de ser «la sal de la tierra» a la «escoria de la tierra». Desvelando la ignorancia y el prejuicio que están en el centro de la caricatura chav, retrata una realidad mucho más compleja: el estereotipo chav, dice, es utilizado por los gobiernos como pantalla para evitar comprometerse de verdad con los problemas sociales y económicos y justificar el aumento de la desigualdad. Basado en una investigación exhaustiva y original, este libro es una crítica irrefutable de los medios de comunicación y de la clase dirigente, y un retrato esclarecedor e inquietante de la desigualdad y el odio de clases en la Gran Bretaña actual.

Fitxa

2013-02-15

Nosotros somos parte de la tierra


En 1855 el Gobierno de Estados Unidos envió una propuesta a la tribu india que ocupaba el territorio actual del Estado de Washington, los Duwamish, para solicitarles la venta de sus tierras y enviarlos a la reserva. Este libro recoge la famosa respuesta del jefe de esta tribu: El Gran Jefe Seattle.

“Nosotros somos una parte de la tierra” es un grito a la naturaleza y a la necesidad de conservarla pero tambien es una llamada de atención a la soberbia del hombre blanco y al poco respeto que tiene con el resto de las razas.

Un texto impactante que en escasas 30 páginas condensa una profunda sabiduría válida incluso despues de haber pasado tanto tiempo. Todo ello recogido en una edición especialmente cuidada y con las maravillosas ilustraciones de Edward S. Curtis. El fotógrafo estadounidense Edward S. Curtis dedicó su vida a fotografiar a los indios americanos por lo que su trabajo es indispensable para conocer y documentar la vida y costumbres de estas tribus. Si klikas aquí podrás ver los libros que tenemos de él en la Biblioteca de Erandio.

En resumen, una joya.

1855.urtean Estatu Batuetako Gobernuak, orduan Washington estatua okupatzen zuen Duwamish tribuari gutun bat helerazi zion, non haiek okupatutako lurrak saltzeko eta erreserba batera joateko eskaera egiten zion. Liburu honetan Duwamish tribuaren jefeak, Seattle Jefe Handiak, idatzitako erantzuna irakur dezakegu.

“Nosotros somos una parte de la tierra” naturari egindako omenaldia da eta kontserbatzeko beharraren garrantziaz ohartarazten gaitu.

Baina hau baino gehiago da liburu hau, izan ere gizon zuriaren harrokeria eta beste arrazekiko mesprezua ere plazaratzen du. Testu txiki honek ( 25 orrialde eskas dauka) gaurkotasun osoa daukan jakindura sakonagatik inpaktatzen du.Hau guztia Edward S. Curtisek egindako argazki zoragarriekin apainduta.  Edward S. Curtis argazkilari estatubatuarrak bere bizitza eman zuen Amerikako tribuei argazkiak egiten haien bizitza eta ohiturak dokumentatzeko asmotan. Argazkilari honi buruz gehiago jakin nahi baduzu hemen klikatzean ikusiko dituzu Erandioko Bibliotekan ditugun liburuak.

Laburbilduz, irakurri beharreko bitxia.

Fitxa

2013-02-07

Nueva Fenicia



Aste honetan Iñaki Bolinagaren historialariaren lan hau aurkeztu nahi dugu. Bertan historia eta polítika uztartzen duen gure historiaren gertaera ezezaguna bezain interesgarri bat dakargu. Hortarako Napoleonen garaietara bidaiatu behar dugu Joseph Garat polítiko, ilustratua, kazetari eta filosofoaren   egitasmo politiko hau ezagutzeko.

Esta semana os recomendamos una interesante obra del historiador Iñaki Bolinaga. En ella se nos explica el proyecto político del ilustrado, periodista y filósofo labortano, amigo de Napoleón,  Joseph Garat, Interesante y sorprendente.

Fitxa

2013-02-01

Más de 999 recetas sin bobadas

Oraingo honetan pertsonai famatu baten liburua gomendatu nahi dizuegu. ¿David de Jorge ezagutzen duzu? Seguru baietz, EITBn agertzen den sukadari hori, bai horixe bera, guarrindongadak egiten dituena. Ba sukaldari horrek liburua idatzi du Martin Berasategui-rekin batera: “Más de 999 recetas sin bobadas” eta bertan “Robin Food” programan agertutako zenbait errezeta aurkezten dizkigu. Liburu honetan errezeta mordoa topa dezakegu, batzuk errez errezak eta beste batzuk, aldiz, elaboratuagoak. Honez gainera errezeta guztiak topa ditzakegu bai Robin Fooden web orrian baita EITBrenean ere.
Errezeta gehiago ikusteko gogoz gelditu bazara, David de Jorgeren web orrira edo blogera joan zaitezke.

En esta ocasión os queremos recomendar un libro de un profesional muy famoso.¿Conoces a David de Jorge? Seguro que sí, el cocinero que sale en la EITB, sí ese mismo, el de las guarrindongadas. Pues este gran cocinero ha escrito un libro con Martin Berasategui, el prestigioso cocinero, en el que reúne recetas emitidas en el programa “Robin Food”: “Más de 999 recetas sin bobadas”. Como su título indica en él podremos encontrar una gran cantidad de recetas algunas sencillas y otras más elaboradas. Además podemos consultar cada una de ellas en la web de Robin Food en la de EITB.
Si aún te has quedado con ganas de más puedes dirigirte a la página Web o a su blog de David de Jorge