Afrikako hitzak, bidea egiten ari den kontinente bateko ipuinak

Afrikako hitzak Afrikako ipuinen bilduma bat da eta kontinente horretako egoera ikusgai jartzea du helburu, errealitatetik urrun dauden estereotipo eta ikuspegi negatiboetatik ihes eginez, betiere.
Afrikako zazpi herrialde ezberdinetan oinarritutako ipuin hauen bidez arazoak gainditu, laguntasuna, justizia, berdintasuna eta ingurumenarekiko begirunea helarazi nahi duten balioak dira.
Elkartasuna, Hezkuntza eta Garapena (SED) GGKEk eta Edelvides taldeak Afrika irakurle guztiei gerturatzeko abian jarritako ekimena da Afrikako hitzak.
Afrikako hitzak lanak ihes egin nahi die erealitatetik urrun dauden estereotipoei eta ikuspegi negatiboei. Hezkuntzarako eta entretenimendurako baliabide emankorra da liburu hau, edozein arlotarako, eta hainbat hizkuntzatan irakur daiteke gainera.
Anima zaitez Afrika ezagutzen!
ONG honi buruz gehiago jakin nahi baduzu ...  

Trilogía de Tora

Herbjorg Wassmo,  Tora neskatoaren bizitza  eta honen herriaren historia garaikidea uztartzen dituen Toraren trilogia dela eta  gaur egungo idazle eskandinaviar ospetsuenetarik bat da. Berez trilogia honek,  literatura eskandinaviarraren gailurtzat jotzen denak,  bere inguru geografikoan sari literariorik garrantzitsuenak jaso ditu. Bertan,  egileak, hala protagonistak haurtzarotik izan dituen sufrimenduak eta erronkak,  nola Rakel izekoarekiko harremana, amarekiko liskarrak, Simon osabarenganako mirespena eta Henrik aitaoredeak sortzen dion ezinegona ere, ezagutarazten dizkio irakurleari, nork orrialdeetan aurrera  ahala Toraren emakumetze  eta bere herrialdeko garapen prozesu paraleloak  ezagutuko dituen .

Herbjorg Wassmo debe su fama a esta trilogía sobre la vida de la pequeña Tora que va a la par con la historia reciente de su país. De hecho, estas tres obras componen uno de los conjuntos literarios más importantes de la literatura nórdica del Siglo XX, y han recibido los premios más prestigiosos de las letras en el entorno escandinavo. A lo largo de estas páginas, Tora intenta afrontar los sufrimientos y retos a los que se ha ido enfrentando desde pequeña. Nos emocionará la relación con su tía, Rakel; entenderemos los conflictos con su madre, Ingrid; su admiración por su tío, Simon, y la angustia que le provoca su padrastro, Henrik. Veremos cómo Tora se hace una mujer. Dejará de ser una niña indefensa y será capaz de enfrentarse a sus miedos y a la dureza de la vida.


 

Fuera de control - Villegas / Kent

            

Una guía para sobrevivir en la adolescencia.

“Fuera de control” es una guía que pretende servir de ayuda a los adolescentes. En ella los chavales

pueden encontrar las claves para entender los cambios que sufren, pero desde su propia perspectiva, tanto en cuanto a los temas tratados (transformaciones físicas y psicológicas, relaciones con las chicas, sexo, internet, cuidado del cuerpo…), al lenguaje utilizado, claro y sencillo, como a la imagen gráfica, ya que las ilustraciones cobran una extraordinaria importancia. Estas ilustraciones realizadas a modo de cómic por Ivan Chacón hacen de este libro una guía muy atractiva para los adolescentes.

Ficha

Nerabezarotik onik irtetzeko gida.

“Fuera de control” nerabezaroan dauden mutilentzako gida da. Bertan, mutilak jasaten dituzten aldaketak ulertzeko pautak ematen dira, baina beti ere gazteen ikuspuntutik, bai jorratzen diren gaiei dagokiena (aldaketa fisiko eta psikologikoak, neskekiko harremanak, sexua, internet, gorputz zainketa…), bai erabiltzen duen hizkuntza argiari dagokiona, baita irudi grafikoari dagokiena ere, ilustrazioek sekulako garrantzia baitute. Ivan Chaconek egindako komiki moduko irudiek publikazioan liburu hau nerabeentzako oso gida erakargarria egiten dute.

Fitxa

Emakume bat

Annie Ernaux, Normandian jaiotako frantsiar idazle ezaguna da. Berak idatzitako liburuetan, bere familiaren gora beheren berri ematen digu: gaztaroa (Ce qu'ils disent ou rien), ezkontza (La feme gelée), abortua (L'événement), heriotza (Une femme) etb. Idazle frantsesarrak 1989. urtean idatzitako eleberri autobiografikoa dugu honako hau.

Bere ama bularreko minbiziaz jota, zahar-etxe batean hil da. Herio hurrenean, idazlea amaren bizitzaren ispilu hautsiaren puskak batzen eta osatzen saiatuko da, eta ariketa literario horrek amarekiko anbibalentzia sentimenduak sortuko dizkio: maitasuna, gorrotoa, errukia, tristezia, ulertu ezina... Hala bada, alabaren kontakizun gordinean, bi emakumeen historia pertsonales talka egiten dute eta, aldi berean, gainjartzen dira.

Liburu hau Euskadiko Liburutegietan dago.

Zientzalari eroak, elkar gaitezen!!

Zientzia guztiz arduragabea! liburuko 65 esperimentuetan erraz eros edo aurkitu daitezkeen osagai edo materialak erabiltzen dira. Zazpi ataletan banatuta daude, eta atal bakoitza zientzia-gai bati edo berariazko emaitza bati dagokio. Esperimentu bakoitzaren hasieran aurkezpena egiten da, hurrengo ataletan zehatz azaldu aurretik.

Liburu honen izenburuaren hitz garrantzitsu bat "arduragabea" da. Ba ote du zerikusirik arduragabea izateak esperimentuak egitearekin? Segur aski, metodo zientifikoaren kontrakoa izango da, ezta?

Bada, liburu honetako esperimentu bakoitzean kontu eta arreta handia jarri da; modu erraz eta logikoan azalduta daude esperimentuak, eta segurtasunerako aholku bereziak ere ematen dira.

Biziki gomendatzen dugu ernatzen ari diren zientzialari gazteek esperimentu hauetako bakoitza egitea, eta umeek, boluntarioek zein bestelako lagunek ere parte hartzea.

 Liburuaren fitxa hemen

El último cuaderno

"El último cuaderno” recoge los textos escritos por José Saramago en su blog desde marzo de 2009 hasta el día anterior a su muerte en junio de 2010. En él podemos encontrar la opinión de uno de los escritores más conocidos y apreciados acerca de sucesos de actualidad o reflexiones sobre algún tema que le preocupa, tocando temas tan dispares como el juez Garzón, Barack Obama, Almodovar o la política internacional. Pero además, este es un libro de despedida en el que rescata textos anteriormente escritos que aún tienen actualidad, todo ello con su característico sentido del humor y la ironía.

Aparte de éste en la biblioteca tenemos otros libros de José Saramago, si quieres saber cuales son klika aquí.
Y si todavía quieres leer más, puedes consultar la  web de la Fundación José Saramago y o este blog que reúne textos y comentarios del escritor portugués.

“El último cuaderno” liburuan José Saramagok bere blogean 2009ko martxotik bere heriotzara arte, hau da 2010ko ekainara arte, idatzitako testuak biltzen dira. Bertan aski ezaguna den Nobel saridunaren aktualitateari eta zenbait gaiari buruzko eritziak azaltzen zaizkigu, Garzón epailea, Barack Obama, Almodovar edota nazioarteko politikako alor desberdinak jorratuz. Baina liburu hau José Saramagoren agurra ere bada, hau dela eta gaurkotasun oso dituzten gaiak berreskuratzen ditu. Hori guztia hain berea den umorezko eta ironiazko kutsuz josita.
Bibliotekan José Saramagoren beste liburu batzuk ditugu, klikatu hemen eta ikusiko dituzu.
Eta oraindik idazle portugaldar honen zerbait gehiago  irakurri nahi baduzu Fundación José Saramago-ren web orrian kontsultatu dezakezu, edo bestela bere idazkiak biltzen dituen blog honetan.

Mark Twain ezezagun hori!! : Un Mark Twain ¿desconocido?

Samuel Langhorne Clemens, edo nahi baduzue, Mark Twain, hona ekarrita guztiok soberan ezaguna den idazlea dela etorriko zarete bat, noski.
Nork ez du irakurri edo pantailan ikusi bere titulu bat famaturen bat, Tom Sawyer dela , Printzipea eta eskalea dela , edota Huckleberry Finnen abenturak, besteak beste?
Hala ere gomendio honetan pertsonaia honen bestelako alderdi baten adibidetzat har genezakeen lan bat hartu dugu zeuei gomendatzeko. Bere alderdi zirikatzailea, kritikoa, gizartearekiko konpromisoa erakusten duena, bere garaiko politikako gai korapilatsuenetan nahasteko joera agertzen diguena hain zuzen.
Izenburuak “Reflexiones contra la religión” ederto eta soberan argitzen digu mark Twainen iritzia erlijioari buruz eta bere irakurketak, benetan, bat baino gehiago asaldatuta, edo behintzat harritua utziko du.

Lanari buruzko informazio gehiago esteka honetan

Mark Twain zure liburutegian

Si os decimos que el autor elegido para la recomendación de esta semana es Samuel Langhorne Clemens, o si queréis Mark Twain, seguro que todos y todas coincidiréis en que estamos hablando de un autor ya sobradamente conocido por obras como Tom Sawyer, Príncipe o mendigo, Las Aventuras de Huckleberry Finn,…
Pero no. En esta ocasión os queremos presentar una obra que refleja otro Mark Twain posiblemente totalmente desconocido para la mayoría. Un Mark Twain comprometido con los problemas sociales y políticos de su época. Un escritor ácido y mordaz. Crítico.
Con la obra que os presentamos, “Reflexiones contra la religión” conseguirá que muchos y muchas que lo lean queden escandalizados, sorprendidos.

Más información sobre la obra en este enlace

Mark Twain en tu biblioteka

Irantzu, Zero Moker. Zero Moker, Irantzu.

En esta ocasión tenemos el gusto de presentaros dos obras editadas por dos vecinos de Erandio.

La primera "Dioses de Metal", de nuestra vecina Irantzu González Llona. La segunda "Invencible", escrita por Zero Moker, alterego de nuestro vecino J.A.M.

Con ellos engorda la lista de escritores de Erandio, ya iniciada por Jabi Santa Cruz, Javier Bolado o la erandioztarra de adopción Esther Zorrozua Eguren.

Oraingo honetan, gusto handiz gure auzokide bik atera berri duten lan bi aurkeztera gatozkizue.
Aurrena, "Dioses de metal" Irantzu González Llonaek idatzia, eta bigarrena "Invencible", J.A.M. gure auzokidearen alteregoa den Zero Mokerrek idatzia

Bi idazle hauek gure herriko idazleen zerrenda luzatzera datoz, Jabi Santa Cruz, Javier Bolado eta adopzioz erandioztarra ere dugun Edurrne Zorrozua Egurenekin .

Irakurri berri-berriro, behingoz!!

Kaixo.

Ama edo aita bazara (edo aitite, edo amama, edo osaba, edo izekoa,……edo neba nagusia, edo….beno nahiko da!!) ziur aurkeztu behar dizugun bilduma hau interesgarria baino oso erabilgarria iruditzen zaizula.

Irakurri berri-berriro bilduma hain zuzen.

Bertan zure seme-alabentzako hainbat gai jorratzen dira beti ere ilustrazio erakargarriek lagunduta, bai zeuk irakurtzeko bai umeak berak irakurtzeko ere.
Gainera testuak hizki etzanez zein larriz idatzita daudenez umeentzat errazago dira irakurtzeko.

Bildumako tituluak:
1. Semafororik ez zuen hiria Erreseina
2. Lagunen kolorea Erreseina
3. Jostailu haserretuak Erreseina
4. Erramuna eta ErrenatoErreseina
5. Anaia txiki bat daukat Erreseina
6. Hamaiketakoa Erreseina
7. Oparia Erreseina

Aguuur.

VIDA VASCA : 1946

Gomendio honekin, bestelako lan bat aurkeztu nahi dizuegu.

Ezagutzera eman nahi dizuegun lan hau ez da inola ere liburu argitaratuberri bat. Eta bere edukiak ere berez ez du inongo berriztasunik ekarriko. Edo bai, agian, depende kontua nola aztertzen dugun.

Berez, liburu bitxi hau 1946. urtean argitaratu zen, eta beraz topatu ahal dugun informazioak orduko bizitzari buruzko hainbat zertzalada ematen ditu. Noizkoa eta gerra Zilibaren ostekoa.

Gerra osteko dokumentu bat izateak informazioaren ikuspuntua erabat baldintzatzen du, baina liburuari begirada bat emanez gero hainbat sorpresarekin topo egingo genukeen .

Besteak beste egileek Nafarroa Gipuzkoa, Bizkaia eta Arabarekin batera Pais Vascon barne hartzen duela.

Pentsa genezakeen kontra joera hau ez da batere bitxia, Pio Barojak Destino editorialean 1956an argitaratutako El Pais Vasco liburuan atxiki egiten zen mapari erreparatzen badiogu.

Beraz orduko bitxikeriak, era bitxiaz kontata aurkitu ahal dituzu liburu honekin. Etorri eta dastatu.