2009-12-31

¿QUÉ ME ESTÁ PASANDO?


Un album ilustrado dirigido a niños y niñas para leer con gusto, emocionante e intenso, y además enriquecido con un CD de música.
“¿Qué me está pasando?” explora, en forma y fondo, en texto e ilustración, algunas de las experiencias o sentimientos que nos marcan a todos: la vergüenza, el miedo, el enamoramiento, el egoísmo o la añoranza.
Los textos y canciones son del cantautor barcelonés, alter ego del Chaval de la Peca, Marc Parrot y las expresivas ilustraciones de la artista Eva Armisén.
Si quieres puedes dirigirte a las páginas web de los autores klikando en sus nombres.
Eva Armisen y Marc Parrot.

Umeei zuzendutako gustora irakurtzeko album ilustratuta, zirraragarri eta bizia, eta gainera musika CD batez lagunduta.
Liburu berezi honek guztiok markatzen gaituzten experientzia eta sentimenduak arakatzen ditu bai azalean bai sakonean, bai testuan eta baita ilustrazioetan ere: lotsa, beldurra, maitemina, norberekokeria edo malenkonia.
Testuak eta abestiak bartzelonako kantautore den Marc Parrot-enak dira eta ilustrazioak Eva Armisen artistarenak.
Nahi baduzu izenen gainean klikatzean, egileen web orrira joateko aukera duzu :
Eva Armisen eta Marc Parrot.

2009-12-24

MARIZIPRIZTINEK EZ DU ZORIONEKO GALEPERRIK NAHI

LA CENICIENTA QUE NO QUERÍA COMER PERDICES


"La Cenicienta que no quería comer perdices” es un cuento moderno, realista, divertido y profundamente esperanzador que muestra la situación de tantas mujeres que un día descubren que la vida no es el cuento de hadas que les prometieron y que llegaron a creerse. La ironía de los textos y la expresividad de las viñetas sirven para desmontar con humor los estereotipos que vinculan a la mujer con el éxito social.
La autora Nunila López Salamero y la ilustradora Myriam Cameros Sierra reinventan el cuento clásico de la Cenicienta con una protagonista vegetariana, marchosa y rebelde.
Si quieres verlo en la red puedes klikar aquí
y si quieres leer una crítica aquí.


Modernoa, errealista, dibertigarria eta bihotz-altxagarria duzu honako ipuin hau. Bizitza txikitan kontatutako eta sinetsi zituzten ipuinetatik urrun dagoela konturatu diren eta konturatzen ari diren hamaika emakumeen istorioa da Mari Zipriztinena. Testuen ironia eta irudien indar eta adierazkortasuna emakumea eta gizarte-arrakasta lotzen dituzten estereotipoak hankaz gora jartzeko tresna ezin hobea dira.
Nunila López Salamero idazleak eta Myriam Cameros Sierra marrazkiak "Marizipriztin" ipuin klasikoa berriro asmatzen du, baina oso protagonista bereziarekin.
Nahi baduzu honi buruzko artikulurik irakurri hemen duzu aukera.
Eta ikusi nahi baduzu hemen duzu erdarazko bertsioan.

2009-12-17

Euskal bakeruak (eta hainbat indio ere)

Orain dela hainbat urte ETBn aurreneko bakeruen pelikula euskaraz ikusi ahal izan genuenean gure euskaldun askok nolabaiteko harridura zaloa erakutsi zuten: Redios !!Bakeruak euskaraz!! Bazirudien modernitateak halakoak eta bat ikustera eroango gintuela.

Baina errealitatea erabat ezberdina da. Guztiz bestelakoa. Kontua da gure istoria guretzat erabat arrotza, ezezaguna dela eta bakero asko euskaldunak izan zirela edota eurek utzitako arrastoa sakona eta pisuzkoa izan dela jakin ere ez dugula jakin. Agian inork sekula santan kontatu ez digulako.
Beraz irakurri liburua hau eta ikasi petitmetre



2009-12-10

ASTRANOMIAREN NAZIOARTEKO URTEA - AÑO INERTACIONAL DE ASTRONOMÍA

Nazio Batuek 2009. urtea Astronomiako Nazioarteko Urtea izatea erabaki dute, Galileo Galilei-k teleskopio bat astronomiarako lehen aldiz erabili zuela, 400. urteurrena ospatzeko. Italiako astronomo eta fisiko horrek 1609. urtean teleskopio bat eraiki zuen eta horrek iraultza zientifikoari bidea ireki zion, mundua ikusteko era erabat aldatuz. Antzinarotik, astronomia izan da gizakiaren bizitzan eragin handien izan duen zientzietako bat, eta arlo anitzetan aplikatu da: nabigazioan, nekazaritzan eta denbora neurketan.
Erandioko Udal Bibliotekak ere ospatu nahi du Astronomiaren Nazioarteko urtea, horregatik gai hau jorratzen dituzten liburu batzuk aukeratu ditugu. Ikusteko hemen sakatu.

Las Naciones Unidas han declarado 2009 como Año Internacional de la Astronomía, para conmemorar el 400 aniversario del primer uso astronómico del telescopio de Galileo Galilei. Este astrónomo y físico italiano construyó en 1609 un telescopio que dio paso a una revolución científica que cambiaría el orden de ver el mundo. Desde la antigüedad, la astronomía ha sido una de las ciencias que más ha intervenido en la vida del hombre, siendo aplicada en la navegación, la agricultura y la medición del tiempo.
La Biblioteca Municipal de Erandio también quiere celebrar el Año Internacional de la Astronomía y para ello hemos seleccionado unos libros que tratan sobre este tema. Para verlos clicka
aquí.

2009-12-03

DERECHOS TORCIDOS

En esta ocasión os recomendamos un libro para aclarar ideas: "DERECHOS TORCIDOS" de Esteban Beltrán. El autor detecta tópicos sobre la pobreza, la democracia, la pena de muerte, la inmigración o la transición española para mostrarlos en su verdadera luz. Un ambicioso reto que busca cambiar la forma en que vemos el mundo.

Oraingoan ideiak argitzeko liburu bat gomendatuko dizuegu: Esteban Beltranen “DERECHOS TORCIDOS”. Egileak pobrezia, demokrazia, heriotz zigorra, inmigrazioa edo Espainiako transizioa aztertzen ditu topikoak bilatuz argitasunera eramateko asmoz. Erronka handi honek mundua ikusteko gure ikuspegia aldatu nahi du.

Esteban Beltrán dirige desde 1997 la Sección Española de Amnistía Internacional, organización de derechos humanos que cuenta con mas de 50.000 miembros. También es profesor de Derechos Humanos y desarrolla cursos de postgrado en diferentes universidades españolas. Aunque ha publicado artículos regularmente este es su primer libro.
Si quieres saber algo más sobre el autor y su obra klika aquí y podrás ir a su página web.

Esteban Beltran 1977tik “Amnesty International”eko Espainiako atala zuzentzen du. Erakunde honek soilik Estatu Espainarrean 50.000 bazkide baino gehiago dauka. Honez gain unibertsitateko irakaslea ere bada eta unibertsitate desberdinetako graduondo ematen ditu.
Artikulu andana argitaratu badu ere hau da bere lehenengo liburua
.
Egile eta bere obrari buruzko zehaztasun gehiago nahi baduzu klikatu hemen eta bere web orrira joango zara.