2009-05-15

UDARI BEGIRA



Se acerca el verano. Buen tiempo. Días largos. vacaciones. ganas de naturaleza.


Os presentamos dos nuevas guías para los y las amantes de la naturaleza en general y de los paseos en particular.




Dos libros que hacen referencia a dos vías de características bien diferentes aunque ambas se localicen en Euskal herria.




La primera, "La travesís de los mugarris", discurre por el Pirineo vasco.


La segunda obra, "Trekking por la costa vasca"... no necesita más explicación.




A disfrutar!!!




Uda hor bertan dago. Hor ez, hemen!! Eguraldi ederra (espero dugu), egun luze eta berotsuak,...oporrak,...naturarako gogoa.


Bibliotekara ekarri berri ditugun liburu bi aurkeztu nahi dizkizuegu.

Euskal herriko ibilbide arras ezberdinak zein baino zein politagoa.


Batak, "Travesia de los mugarris" delakoak Euskal Pirinioetan barrena eroango gaitu.

Besteak "Trekking de la costa vasca" ... ba azalpen beharrik ez.


Goza ditzazuen!!




2009-04-28

El ladrón de sombreros




¡Al ladrón, al ladrón! Los sombreros están desapareciendo de las cabezas de los ciudadanos. Pero no se ve a nadie. Una nube de colores vuela por el cielo atravesando montañas, llanuras y lagos. A lo lejos hay un bosque calcinado y hacia allí parece dirigirse la nube. ¿Por qué el viento empujará los sombreros hacia un lugar tan desierto y frío?
El pasado 23 de abril Susana Stuherland de la Cruz, autora, y Rafael Vivas Bilbao, ilustrador, de la obra El ladrón de sombreros, han resultado ganadores del III Concurso Internacional Álbum Infantil Ilustrado 2008, convocado por la Biblioteca Insular, Cabildo de Gran Canaria, concurso que cuenta con la colaboración de Edelvives, que es quién publicará la obra ganadora. De la obra El ladrón de sombreros el jurado valoró la sencillez y originalidad del texto y la capacidad de contar una historia con pocos elementos. Dicha historia se complementa en su totalidad con las ilustraciones, que aportan gran variedad de perspectivas. Se ha valorado también el hecho de que estando dirigida al público infantil, la combinación entre texto e ilustración permite otras lecturas enfocadas al público adulto, lo que enriquece en general la obra.


Albumak, helduentzako ala umeentzako materialak? Helduei gustatzen zaizkigun umeentzako materialak, ...


Edozelan ere neurri baten zure bibliotekako altxor ezezaguna. Hauen artean benetako artelanak.

Pistaren bat nahi baduzu ezagutu Kalandraka, OQO edo Kokinos argitaletxeetako albumak.

2009-04-21

CORIN TELLADO

La escritora María del Socorro Tellado López, conocida como Corín Tellado, murió el día 11 de abril. Considerada como la dama de la novela romántica es la escritora en lengua castellana más leida en todo el mundo, después de Miguel de Cervantes. Corín Tellado publicó a lo largo su vida más de 4.000 novelas románticas, de las que vendió 400 millones de ejemplares.
Su éxito radicaba en su lenguaje directo, sin el empleo de diccionario complicado y en unas historias en las que primaba la existencia del amor, de las pasiones, de las convenciones sociales y de su pertienente (¿e inevitable?) ruptura.

La prolífica escritora fue elogiada por escritores como Mario Vargas Llosa y denostada por autores que consideraban la novela de amor como un género menor, casi despreciable.

En la Biblioteca de Erandio creemos que es importante tener en nuestra colección ejemplares de una escritora tan importante para la literatura en español como muestra de un fenómeno sociocultural, por ello contamos con nueve de sus novelas. Debajo te aparecen las portadas, y si quieres saber más sobre ellos Klika aquí y podrás ir al catálogo.










Si quieres tener más información sobre su vida y su obra, puedes consultar su página web.

Esther Zorrozua Eguren
















Dicen que la sabiduría popular es eso, sabiduría, pero una cosa es saber y otra, creer saber.
Aquí, queremos ir en contra del saber popular y concretamente del dicho " no hay profeta en su tierra" y acercar a este blog la reseña de Esther Zorrozua.

Al ver la imagen muchos y muchas seguro que la reconoceis.
Pero seguramente sois menos los y las que conocen su faceta como escritora.


Esta bilbaina profesora del Instituto de bachillerato Ategorri acaba de publicar su tercera novela, "A contraluz", (para conocer más sobre la misma entra aqui) ambientada como las dos anteriores en Bilbao. Lleva en nuestro municipio 24 años (desde1984), donde da clases de Lengua y Literatura, por lo que se puede considerar sin lugar a dudas también parte de Erandio.



Por ello nos alegra mucho poder incluir aquí su reseña además de sugerir la lectura de alguna de sus tres novelas que ya están en tu biblioteca. Entra aquí en el catálogo para ver su reseña .


Conoce su blog, o más datos sobre su persona y obra entrando en este enlace.

2009-03-11

AGUSTIN EGURROLA GANDIAGA "GHANDI"


Gehienetan, ohiko idazle ospetsu eta entzutetsu ditugu hizpide . Oraingo honetan gehiengo batentzat hain ezagun egiten ez den idazle bat dakargu. Zoritxarrez gorazarre honen zergatia edo jatorria bere heriotza dela aitortu behar. Betiko moduan, beti berandutsu.

Martxoaren 11an, eta ez bertoko egunkari baten "El Pais"en baizik Agustin Egurrola euskal idazleraen heriotzaren berri ematen zigun.

Minutu baten irakurri daitekeen artikulu hau begiztatu eta sarrera hau idatzi behar genuela pentsatu genuen. Bere bizitzaz gehiago jakin gosea piztu zitzaigun eta beste artikulu hau ere topatu genuen sarean.

Artikulu hauek irakurritakoan, beste urrtas bat eman nahi baduzu jakitun egon bere lana bibliotekan duzula.



Ongi izan adiskide.

2009-03-09

GORA NIKOLAS TXIKI!!!!




¡¡El pequeño Nicolás, nuestro gran amigo!!



El pequeño Nicolás» imaginado por Sempé y Goscinny, cuyas aventuras han sido traducidas a casi todos los idiomas, celebra su cincuenta aniversario durante este mes, con la edición de una nueva colección de cuentos inéditos en francés y una exposición en el Hôtel de Ville de París.



El Pequeño Nicolás fue creado por el escritor y guionista René Goscinny (1926-1977), quien pocos años después alcanzó la fama mundial con Asterix junto al dibujante Uderzo.


Goscinny era un excelente estudiante, mientras que Sempé sólo pensaba en hacer novillos y juntos crearon un mundo ideal de infancia sin preocupaciones.


En tu biblioteca tienes muchos de los títulos del pequeño Nicolás, tanto en euskera como en castellano. Léelos.




Nikolas Txikik, Sempék eta Goscinnyk sortutako pertsonaia kutunak, noren abenturak ea hizkuntza guztietara itzulita dauden, hilabete honetan 50 urte betetzen ditu, eta urteurrena orain arte hainbat ipuin argitaratugabe kaleratzearekin eta Pariseko udaletxean burutuko den erakusketa batekin ospatu egingo da.


Goiscinnyk (1926-1977) hainbat urteren buruan Uderzo ilustratzailearekin batera Asterix pertsonaiari esker arrakasta itzela lortu zuen.


Goscinny oso ikasle fina bazen ere Sempé, aldiz, ez, eta "piperrak" egitea baino ez zuen buruan. Halan alkarrekin , umeak kexka erta ardurabarik bizi zitezkeen fantasiazko mundu bat sortu zuten.

Zure bibliotekan ere eskura dituzu, euskaraz eta gastelaniaz. Irakur itzazu!!

2009-03-06

EMAKUMEEN EGUNA BIBLIOTEKAN

DÍA DE LA MUJER

El 8 de marzo se celebra el Día de la Mujer. Cómo seguro que ya sabes, en la Biblioteca tenemos muchos libros escritos desde la perspectiva de la mujer o sobre las mujeres. Este año hemos querido celebrar este día tan especial contigo y para ello hemos adquirido tres colecciones que tienen a la mujer como protagonista.
Martxoaren 8an emakumearen eguna ospatzen da. Dakizunez Bibliotekan beti egon dira emakumeei buruzko liburuak, baina aurten bereziki zurekin ospatu nahi izan dugu, horretarako hiru liburu bilduma berri eskuratuz:

Mujeres en la historia
32 biografías de mujeres que han tenido un papel importante en la historia: Madame Curie, Anna Frank, Rigoberta Menchú, Lady Di... Emakume ospetsuei buruzko 32 biografia.


Vivencias de mujer

Conoce las vivencias de 51 mujeres. Vive distintas experiencias en los lugares más fascinantes y en diferentes épocas, pero desde un mismo punto de vista de la mujer, intimista, sensible, cotidiano, pero también valiente, arriesgado y aventurero.
51 eleberri non emakume protagonistak diren. Munduko leku harrigarri eta xarmangarrietan, eta aro desberdinetan kokatzen diren eleberriak baina beti ere emakume ikuspuntutik.

Testimonios de mujer
Una apasionante colección de 69 relatos contados por sus protagonistas. Estos libros son las vivencias de mujeres que han vivido la violencia o enfermedad y han decidido superar el dolor alzando su voz con atrevimiento. Casos reales de mujeres de los cinco continentes.
Bilduma erakargarri eta zoragarri honetan 69 kontakizun daude bere protagonistak kontatuta. Biolentzia, gaixotasunak eta orokorrean egoera zaila jasan duten mundu osoko emakumeek haien mina gailentzeko bere abotsa altzatzea lortu dute liburu hauen bitartez. 5 kontinenteetako emakumeen egiazko kontaketa.